Alań
Maqalalar
Kitaptar
Bıblıografıa



Shadyr (parsy) – páranja, musylman áıelderdiń júzi men denesin jasyratyn jamylǵy
Derekkóz: Babalar sózi: Júz tomdyq. - Astana: «Folıant», 2013. T. 94: Tús jorý jáne yrymdar. - 432 bet.
Shálkem, shaǵyr, shadyr, Tolyǵyraq ...shaıpaý, shamkes – minezi nashar, minezdi emes.
Derekkóz: S.Bızaqov, Á.Bolǵanbaev, Sh.Dáýletqulov. Qazaq tiliniń sınonımder sózdigi. – Almaty: «Arys» baspasy, 2005. - 720 b.
Doıyr, noıys, shadyr, dúleı, urma, urt – sabyrsyz, ári dóreki, tomyryq, bir bet.
Derekkóz: S.Bızaqov, Á.Bolǵanbaev, Sh.Dáýletqulov. Qazaq tiliniń sınonımder sózdigi. – Almaty: «Arys» baspasy, 2005. - 720 b.
Shadyra
1) Áıelder jamylǵysy.
2) Jókeden toqylǵan ydys.
Derekkóz: Qaıyrjan K., Sóz - sandyq: Qazaqtyń kóne sózderi. - Almaty: "Óner" baspasy, 2013. - 480 bet.
Shadyrlaý, shaıpaýlaý, shálkesteý, qıastaý, shaqarlaý, dolylaý, yzaqorlaý – minezi azdap shadyr.
Derekkóz: S.Bızaqov, Á.Bolǵanbaev, Sh.Dáýletqulov. Qazaq tiliniń sınonımder sózdigi. – Almaty: «Arys» baspasy, 2005. - 720 b.

Boks, tenıs, volleıbol sport túrlerine oryndaý ádisin eskere otyryp, ortaq "kros – qıǵash soqqy" termınin qabyldaýdy usynamyn.


Sálemetsiz be, Maral Júnisbekqyzy! Árıne, osyndaı aýqymdy is-sharalarda qazaq termınologıasy múmkindiginshe jıi talqylanýy, aıtylýy kerek. Nátıjesi mindetti túrde bolady.

Qaıyrly tań! Konferensıaǵa Til saıasaty komıtetiniń, "Til-Qazyna" ulttyq ǵylymı-praktıkalyq ortalyǵy Termınologıa bóliminiń mamandaryn qatystyrýdy umytpasańyzdar, jaqsy bolar edi.


Maral Júnisbekqyzy, óte durys aıtasyz. "Ortan jilik-bedrennaıa kostquot; dep 2005 jyly bekitilgen. Qazirgi kezde kálka aýdarmanyń keselinen termın retinde ǵana emes, kúndelikti ómirde de belsendi qoldanystaǵy sózdi joqqa shyǵarý beleń alyp bara jatqany qynjyltady.


Sálemetsiz be, Maral Júnisbekqyzy! Pikirińiz óte oryndy. Ókinishke qaraı, shettildik termınderdi jazýdyń arnaıy erejesi bolmaǵandyqtan, qazirgi ýaqytta jýandyq, jińishkelik belgilerin qoldanbaı, jaza almaımyz. H árpi de bizdiń tilimizge kirme sózdermen Tolyǵyraq ...kelgeni belgili. Joǵaryda aıtqandaı, h árpimen keletin sózderdi q árpimen tańbalaý úshin negiz bolatyn ereje baby bolýy kerek.

Pikirińizge kóp raqmet. Iá osy máseleler tezirek sheshimin tabady dep oılaımyn.
Ochko – upaı
Ochko shtrafnoe – aıyp upaı
Derekkóz: Qazaqstan Respýblıkasy Úkimetiniń janyndaǵy Respýblıkalyq termınologıa komısıasy maquldaǵan Qazaqsha-oryssha, oryssha-qazaqsha termınologıalyq sózdik/jalpy red. bas. M.B. Qasymbekov, jobanyń ǵyl.jetekshisi A.Q. Qusaıynov. – Almaty: «QAZaqparat» Tolyǵyraq ...baspa korporasıasy, T.30: Dene tárbıesi jáne sport. – 2014. – 464 b.