Терминологиялық алаң

Eskertý! Habarlama qaldyrý úshin saıtqa kirý kerek.

Sarapshy mamandar

TEK TERMINKOM MÚSHELERİ ǴANA DAÝYS BERE ALADY! Respýblıkalyq termınologıa komısıasynyń 2026 jylǵy 1-otyrysynda bekitiletin termınderi (jaratylystaný-matematıka baǵyty)

№	SALASY	TERMIN SANY	RETTİK SANY
1	Dene tárbıesi jáne sport salasynyń termınderi (Sportmaster)	427	1-427

#	Oryssha nusqasy	Qazaqsha nusqasy	Reıtıń
1.	автониппель	avtoemik	автониппель avtoemik Dene tárbıesi jáne sport salasynyń termınderi (Sportmaster)avto (kóne grek. αὐτός) – "ózi". Дефинициясы1. Avtoemik – sporttyq tehnıkalar men jabdyqtardyń (velosıped, avtokólik shınasy, keıbir sporttyq doptar) kameralaryna aýa jiberýge arnalǵan ámbebap, qysymdy jaqsy ustaıtyn klapan túri. 2. Etımologıasy: avto (kóne grek. αὐτός) – "ózi". 3. Ózbek: avtomobil shinalari nipeli 4. Túrik: araba lastik supabı 5. Aǵylshyn: car tire valve 6. Nemis: Autoreifenventil 7. Bekitilgen nusqasy: avtotartqysh (2024) 8. Qoldaný salasy: Jeńil jáne toqyma ónerkásibi, Dene tárbıesi jáne sport, Elektronıka, radıotehnıka jáne baılanys 9. Zańnamadaǵy qoldanysy: 1) Qazaqstan Respýblıkasynyń Zańy 2020 jylǵy 26 maýsymdaǵy № 348-VI QRZ ... halyqaralyq avtomobıl ... 2) Qazaqstan Respýblıkasynyń Zańy 2016 jylǵy 24 aqpandaǵy № 461-V QRZ ... nıppeldi qosyndy naqyshty ... 3) Qazaqstan Respýblıkasynyń Zańy 2016 jylǵy 24 aqpandaǵy № 461-V QRZ ... sym men nıppelder ... 10. Usynystar: joǵaryda berilgen derekter (aýdarma, túsindirme, zańnamadaǵy qoldanysy) basshylyqqa alynyp, «avtoemik» nusqasy usynylady. Дауыс беру Рейтинг: +1 Қолдаймын1 Қолдамаймын0 Пысықталсын2 Күн тәртібінен алып тасталсын0	+1
2.	аргинин	argının	аргинин argının Dene tárbıesi jáne sport salasynyń termınderi (Sportmaster)argının (gr. ἀργός) – "jyltyr", "aq". Дефинициясы1. Argının – azot oksıdiniń túzilýin stımýlásıaálaý arqyly qan aınalymyn jáne bulshyqet jumysyn qoldaýǵa baǵyttalǵan sporttyq qospalarda qoldanylatyn amın qyshqyly. 2. Etımologıasy: argının (gr. ἀργός) – "jyltyr", "aq". 3. Ózbek: arginin 4. Túrik: arjinin 5. Aǵylshyn: arginine 6. Nemis: Arginin 7. Bekitilgen nusqasy: – 8. Qoldaný salasy: Dene tárbıesi jáne sport 9. Zańnamadaǵy qoldanysy: 1) Qazaqstan Respýblıkasy Qorǵanys mınıstriniń 2020 jylǵy 9 qarashadaǵy № 612 buıryǵy ... Trıptofan, Valın, Argının, Alanın ... 2) Qazaqstan Respýblıkasy Densaýlyq saqtaý mınıstriniń 2019 jylǵy 15 shildedegi № QR DSM-104 buıryǵy ... Glýtargın, Argının ... 3) Qazaqstan Respýblıkasy Densaýlyq saqtaý mınıstriniń m.a. 2022 jylǵy 1 jeltoqsandaǵy № QR DSM-150 buıryǵy ... Argının ... 10. Usynystar: termınniń qoldanysy, zańnamada berilýi, basqa tilderdegia aýdarmalary basshylyqqa alynyp, «argının» nusqasy usynylady. Дауыс беру Рейтинг: +4 Қолдаймын4 Қолдамаймын0 Пысықталсын0 Күн тәртібінен алып тасталсын0	+4
3.	ботинки для конькового хода	kónkılik júriske arnalǵan báteńke	ботинки для конькового хода kónkılik júriske arnalǵan báteńke Dene tárbıesi jáne sport salasynyń termınderi (Sportmaster)kónkı (kóne slav. konók) – "at". Дефинициясы1. Kónkılik júriske arnalǵan báteńke – skeıtıng tehnıkasyndaǵy ıterilis pen turaqtylyqty arttyrý úshin jasalǵan qatty tabandy jáne joǵary búıirlik qoldaýy bar arnaıy shańǵy aıaq kıimi. 2. Etımologıasy: kónkı (kóne slav. konók) – "at". 3. Ózbek: konki uchish etiklari 4. Túrik: kayak pateni botları 5. Aǵylshyn: skate ski boots 6. Nemis: Schlittschuhe 7. Bekitilgen nusqasy: júrisjolynyń aıaqtalýy (2022), shańǵy báteńkesi (2019), gravıtasıalyq báteńkeler (2019) 8. Qoldaný salasy: Dene tárbıesi jáne sport, Áskerı is, Aýyl sharýashylyǵy 9. Zańnamadaǵy qoldanysy: 1) Qazaqstan Respýblıkasynyń 2004 jylǵy 3 aqpandaǵy N 525 Zańy ... dońǵalaqty kónkıler ... 2) Qazaqstan Respýblıkasynyń Zańy 2016 jylǵy 24 aqpandaǵy № 461-V QRZ ... bekitilgen kónkıleri bar ... 3) Qazaqstan Respýblıkasynyń 2010 jylǵy 3 qarashadaǵy № 346-IV Zańy ... kónkıler ... 10. Usynystar: joǵaryda berilgen derekter basshylyqqa alynyp, «kónkılik júriske arnalǵan báteńke» nusqasy usynylady. Дауыс беру Рейтинг: +2 Қолдаймын2 Қолдамаймын0 Пысықталсын2 Күн тәртібінен алып тасталсын0	+2
4.	ботинки забродные	ótkel báteńkesi	ботинки забродные ótkel báteńkesi Dene tárbıesi jáne sport salasynyń termınderi (Sportmaster)botınka (fr. botte) – "etik". Дефинициясы1. Ótkel báteńkesi – sý aıdyndarynyń taıaz bólikterinde júrýge arnalǵan, sý ótkizbeıtin ne tez qurǵaıtyn materıaldan jasalǵan, tabany taımaıtyn, arnaıy zabrodtyq kostúmmen birge qoldanylatyn berik aıaq kıim. 2. Etımologıasy: botınka (fr. botte) – "etik". 3. Ózbek: suvga kirish etiklari 4. Túrik: su geçiş botu 5. Aǵylshyn: wading boots 6. Nemis: Watstiefel 7. Bekitilgen nusqasy: shańǵy báteńkesi (2019), ótkel (2021) 8. Qoldaný salasy: Kólik jáne qatynas joldary, Dene tárbıesi jáne sport, Áskerı is 9. Zańnamadaǵy qoldanysy: 1) Atyraý oblysy Atyraý qalalyq máslıhatynyń 2011 jylǵy 12 mamyrdaǵy N 281 jáne Atyraý qalalyq ákimdiginiń 2011 jylǵy 10 mamyrdaǵy N 708 birlesken sheshimi men qaýlysy ... № 1 ótkelge ... 2) Qazaqstan Respýblıkasynyń 2008 jylǵy 4 shildedegi N 55-IV Zańy ... Temirjol ótkelderinen ... 3) Qazaqstan Respýblıkasynyń Zańy 2016 jylǵy 24 aqpandaǵy № 461-V QRZ ... shańǵy báteńkeleri ... 10. Usynystar: joǵaryda berilgen derekterdi (qoldanysyn, aýdarmalaryn) basshylyqqa ala otyryp, «ótkel báteńkesi» nusqasyn usynamyz. Дауыс беру Рейтинг: +2 Қолдаймын2 Қолдамаймын0 Пысықталсын2 Күн тәртібінен алып тасталсын0	+2
5.	бриджи	brıjı	бриджи brıjı Dene tárbıesi jáne sport salasynyń termınderi (Sportmaster)brıjı (aǵyl. breeches) – "tizege deıingi shalbar". Дефинициясы1. Brıjı – sportta tizege deıin nemese sál tómen túsetin, qozǵalys erkindigin qamtamasyz etetin, jeńil ári sozylmaly matadan tigilgen qysqa sporttyq shalbar túri. 2. Etımologıasy: brıjı (aǵyl. breeches) – "tizege deıingi shalbar". 3. Ózbek: bridjilar 4. Túrik: briç 5. Aǵylshyn: breeches 6. Nemis: Reithosen 7. Bekitilgen nusqasy: – 8. Qoldaný salasy: Jeńil jáne toqyma ónerkásibi, Dene tárbıesi jáne sport 9. Zańnamadaǵy qoldanysy: 1) Qazaqstan Respýblıkasy Úkimetiniń 2018 jylǵy 21 shildedegi № 441 qaýlysy ... brıjıler jáne sholaq shalbarlar ... 2) Qazaqstan Respýblıkasynyń Zańy 2016 jylǵy 24 aqpandaǵy № 461-V QRZ ... brıjıler jáne sholaq shalbarlar ... 3) Qazaqstan Respýblıkasynyń Zańy 2025 jylǵy 9 qańtardaǵy № 152-VIII QRZ ... shalbarlar jáne brıjı ... 10. Usynystar: sózdiń ózbek, túrik, aǵylshyn jáne nemis tilderindegi aýdarmalaryn eskere otyryp, qazaq tilinde «brıjı» nusqasy usynylady. Дауыс беру Рейтинг: +4 Қолдаймын4 Қолдамаймын0 Пысықталсын0 Күн тәртібінен алып тасталсын0	+4
6.	брюки вратарские	qaqpashy shalbary	брюки вратарские qaqpashy shalbary Dene tárbıesi jáne sport salasynyń termınderi (Sportmaster)brúkı (fr, "bragues", kóne germ."brōka") – "shalbar", "aıaqqa kıiletin kıim". Дефинициясы1. Qaqpashy shalbary – qaqpashylarǵa arnalǵan, soqqylardan, qulaýdan jáne syrǵanaýdan qorǵaý úshin arnaıy jumsartylǵan tósemderi bar, serpimdi ári berik materıaldan jasalǵan sporttyq shalbar. 2. Etımologıasy: brúkı (fr, "bragues", kóne germ."brōka") – "shalbar", "aıaqqa kıiletin kıim". 3. Ózbek: darvozabon shimlari 4. Túrik: kaleci pantolonu 5. Aǵylshyn: goalkeeper pants 6. Nemis: Torwart-Hose 7. Bekitilgen nusqasy: golkıper;qaqpashy (2019), keńbalaq shalbar (ındýstrıaá) (2015) 8. Qoldaný salasy: Jeńil jáne toqyma ónerkásibi, Dene tárbıesi jáne sport, Áskerı is 9. Zańnamadaǵy qoldanysy: 1) Qazaqstan Respýblıkasy Týrızm jáne sport mınıstriniń 2025 jylǵy 9 maýsymdaǵy № 82 buıryǵy ... Qaqpashyǵa arnalǵan svıter ... 2) Qazaqstan Respýblıkasy İshki ister mınıstriniń 2025 jylǵy 16 shildedegi № 524 qbpú buıryǵy ... Qaqpashy kıim nysany ... 3) Qazaqstan Respýblıkasy Aýyl sharýashylyǵy mınıstriniń 2015 jylǵy 19 naýryzdaǵy № 7-1/247 buıryǵy. ... Shalbary bar paradtyq kıtel ... 4) Qazaqstan Respýblıkasynyń 2004 jylǵy 3 aqpandaǵy N 525 Zańy ... tómengi bóligine arnalǵan jáne shalbar ... 10. Usynystar: ózbek, túrik, aǵylshyn jáne nemis tilderindegi aýdarmalary men zańnamadaǵy qoldanysy eskerilip, «qaqpashy shalbary» nusqasy usynylady. Дауыс беру Рейтинг: +4 Қолдаймын4 Қолдамаймын0 Пысықталсын0 Күн тәртібінен алып тасталсын0	+4
7.	брюки-шорты	short-shalbar	брюки-шорты short-shalbar Dene tárbıesi jáne sport salasynyń termınderi (Sportmaster)brúkı (fr. "bragues", kóne germ. "brōka") – "shalbar"; short (eski aǵylsh. sceort) – "qysqa". Дефинициясы1. Short-shalbar – sportta qoldanylatyn, tizeden joǵary nemese tize deńgeıinde aıaqty erkin qozǵaltýǵa múmkindik beretin qysqa shalbar, kóbinese jeńil jáne serpimdi matadan tigilgen, jattyǵý nemese jarys kezinde qozǵalysqa ıkemdilik beretin sporttyq kıim. 2. Etımologıasy: brúkı (fr. "bragues", kóne germ. "brōka") – "shalbar"; short (eski aǵylsh. sceort) – "qysqa". 3. Ózbek: short-shim 4. Túrik: şort-pantolon 5. Aǵylshyn: shorts-pants 6. Nemis: Shorts-Hose 7. Bekitilgen nusqasy: keńbalaq shalbar (ındýstrıaá) (2015) 8. Qoldaný salasy: Jeńil jáne toqyma ónerkásibi, Dene tárbıesi jáne sport, Áskerı is 9. Zańnamadaǵy qoldanysy: 1) Qazaqstan Respýblıkasynyń 2004 jylǵy 3 aqpandaǵy N 525 Zańy ... ıýbka-shalbar ... 2) Qazaqstan Respýblıkasynyń Zańy 2016 jylǵy 24 aqpandaǵy № 461-V QRZ ... pıdjaktar, blaızerler, shalbarlar, kókirekshesi ... 3) Qazaqstan Respýblıkasynyń Zańy 2025 jylǵy 9 qańtardaǵy № 152-VIII QRZ ... shalbarlar jáne brıjı ... 10. Usynystar: joǵaryda berilgen derekterdi basshylyqqa ala otyryp, týra aýdarmanyń ornyna jeńil jáne toqyma ónerkásibinde qoldanysqa ıe "keltekeı" sózi usynylady. Дауыс беру Рейтинг: +2 Қолдаймын2 Қолдамаймын0 Пысықталсын2 Күн тәртібінен алып тасталсын0	+2
8.	булава гимнастическая	gımnastıkalyq urshyq	булава гимнастическая gımnastıkalyq urshyq Dene tárbıesi jáne sport salasynyń termınderi (Sportmaster)gımnastıka (gr. γυμναστική) – "jattyǵý óneri", "deneni jattyqtyrý". Дефинициясы1. Gımnastıkalyq urshyq– kórkem gımnastıkada juppen oryndalatyn tehnıkalyq jáne kórsetilimdik elementterge arnalǵan arnaıy sporttyq snarád. 2. Etımologıasy: gımnastıka (gr. γυμναστική) – "jattyǵý óneri", "deneni jattyqtyrý". 3. Ózbek: gimnastik tayoqcha (bułava) 4. Túrik: ritmik jimnastik topuzu 5. Aǵylshyn: rhythmic gymnastics club 6. Nemis: Gymnastikkeule 7. Bekitilgen nusqasy: gımnastıka (2019), at ústindegi gımnastıka (2022), urshyq tárizdi (2017) 8. Qoldaný salasy: Dene tárbıesi jáne sport, Mádenıet jáne óner 9. Zańnamadaǵy qoldanysy: 1) Qazaqstan Respýblıkasynyń 2007 jylǵy 21 shildedegi N 306 Zańy ... gımnastıkalyq snarádtardy ... 2) Qazaqstan Respýblıkasynyń 2010 jylǵy 3 qarashadaǵy № 346-IV Zańy ... gımnastıka jabdyqtary ... 3) Qazaqstan Respýblıkasynyń 2009 jylǵy 7 jeltoqsandaǵy N 220-IV Zańy ... Gımnastıka (FIG) ... 10. Usynystar: ózbek, túrik, aǵylshyn jáne nemis tilderindegi aýdarmalary eskerilip, "gımnastıkalyq urshyq" nusqasy usynylady. Дауыс беру Рейтинг: +3 Қолдаймын3 Қолдамаймын0 Пысықталсын1 Күн тәртібінен алып тасталсын0	+3
9.	валенки	pıma, kıiz baıpaq	валенки pıma, kıiz baıpaq Dene tárbıesi jáne sport salasynyń termınderi (Sportmaster)– Дефинициясы1. Pıma – qoı, sıyr, eshki, qoıan, túıe júniniń qospasynan jáne basqa janýarlardyń júninen nemese jasandy júnnen basylǵan jyly kıiz etik. Qurǵaq qarmen júrý úshin paıdalanylady. Pıma men valenkıdiń aıyrmashylyǵy: (valenkı) qoı júnin (kóbine tabıǵı jún) bý, qysym jáne ysqylaý arqyly birtutas etip jasaıtyn, tigissiz, kıizden daıyndalatyn dástúrli qysqy aıaqkıim; pıma – júnnen (qoı júni nemese aralas talshyqtar) óndiristik kıizden tigiletin nemese qalypqa keltiriletin, tabany bólek jasalatyn, valenkige uqsas, biraq konstrýksıaályq turǵyda kúrdelirek qysqy aıaqkıim. 2. Etımologıasy: – 3. Ózbek: kiyiz etiklar 4. Túrik: keçe çizmeler 5. Aǵylshyn: felt boots 6. Nemis: filzstiefel 7. Bekitilgen nusqasy: – 8. Qoldaný salasy: Jeńil jáne toqyma ónerkásibi, Dene tárbıesi jáne sport, Áskerı is 9. Zańnamadaǵy qoldanysy: 1) Qazaqstan Respýblıkasy İshki ister mınıstriniń 2025 jylǵy 16 shildedegi № 524 qbpú buıryǵy ... Tabany rezeńke pıma ... 2) Qazaqstan Respýblıkasy Tótenshe jaǵdaılar mınıstriniń 2025 jylǵy 14 mamyrdaǵy № 188 buıryǵy ... Pıma ... 3) Qazaqstan Respýblıkasy Qarjy mınıstriniń 2025 jylǵy 12 naýryzdaǵy № 118 buıryǵy. ... pıma, krosovkalar ... 10. Usynystar: "pıma" men "valenkı" birdeı emes, olar uqsas bolady, biraq tehnologıasy, materıaly jáne qoldanylý aımaǵy jaǵynan aıyrmashylyǵy bar eki túrli aıaqkıim túri. Sondyqtan berilgen defınısıaáǵa sáıkes salalyq sózdikterde berilgen "kıiz baıpaq" nusqasyn bekitýdi qoldaımyz. Komısıa men sala mamandarynyń pikiri qajet. Дауыс беру Рейтинг: +4 Қолдаймын4 Қолдамаймын0 Пысықталсын0 Күн тәртібінен алып тасталсын0	+4
10.	вейвборд	ýeıvbord	вейвборд ýeıvbord Dene tárbıesi jáne sport salasynyń termınderi (Sportmaster)veıvbord (aǵylsh. wave+board) – "tolqyn+taqta". Дефинициясы1. Ýeıvbord – eki dóńgelekti, býyndalǵan platformadan turatyn, tolqyn tárizdi qozǵalys arqyly júretin sporttyq taqtaı. 2. Etımologıasy: veıvbord (aǵylsh. wave+board) – "tolqyn+taqta". 3. Ózbek: veýbord 4. Túrik: wakeboard 5. Aǵylshyn: wakeboard 6. Nemis: wakeboard 7. Bekitilgen nusqasy: – 8. Qoldaný salasy: Dene tárbıesi jáne sport 9. Zańnamadaǵy qoldanysy: – 10. Usynystar: joǵaryda berilgen derekter basshylyqqa alynyp, «ýeıvbord» nusqasy usynylady. Дауыс беру Рейтинг: +4 Қолдаймын4 Қолдамаймын0 Пысықталсын0 Күн тәртібінен алып тасталсын0	+4
11.	вейдерсы	ýeıders	вейдерсы ýeıders Dene tárbıesi jáne sport salasynyń termınderi (Sportmaster)veıdersy (aǵyl. waders) – "sý keshý". Дефинициясы1. Ýeıders – sýǵa kirip oryndalatyn balyq aýlaý jáne sý sporty áreketterinde deneni sýdan qorǵaýǵa arnalǵan sý ótkizbeıtin etik-kombınezon. 2. Etımologıasy: veıdersy (aǵyl. waders) – "sý keshý". 3. Ózbek: veyderlar (suv shimlari) 4. Túrik: tulum çizme 5. Aǵylshyn: waders 6. Nemis: Wathosen 7. Bekitilgen nusqasy: – 8. Qoldaný salasy: Dene tárbıesi jáne sport 9. Zańnamadaǵy qoldanysy: 1) Qazaqstan Respýblıkasy Ekologıa jáne tabıǵı resýrstar mınıstriniń 2023 jylǵy 18 sáýirdegi № 126 buıryǵy ... jartylaı kombınezonnan turady ... 2) Qazaqstan Respýblıkasy Týrızm jáne sport mınıstriniń 2025 jylǵy 9 maýsymdaǵy № 82 buıryǵy ... rezeńke etik jup ... 10. Usynystar: joǵaryda berilgen derekterdi basshylyqqa alynyp, «ýeıders» nusqasy usynylady. Дауыс беру Рейтинг: +4 Қолдаймын4 Қолдамаймын0 Пысықталсын0 Күн тәртібінен алып тасталсын0	+4
12.	вейксерф	ýeıkserf	вейксерф ýeıkserf Dene tárbıesi jáne sport salasynyń termınderi (Sportmaster)veıkserf (aǵyl. wake+surf) – "kemeniń artynan qalǵan tolqyn izi+tolqynda júrý". Дефинициясы1. Ýeıkserf – qaıyq týdyrǵan tolqynda arqansyz serfıng jasaýǵa negizdelgen sý sporty. 2. Etımologıasy: veıkserf (aǵyl. wake+surf) – "kemeniń artynan qalǵan tolqyn izi+tolqynda júrý". 3. Ózbek: veytsörf 4. Túrik: wakesurf 5. Aǵylshyn: wakesurf 6. Nemis: wakesurf 7. Bekitilgen nusqasy: kaıt serfıng (2019) 8. Qoldaný salasy: Sý sharýashylyǵy, Dene tárbıesi jáne sport 9. Zańnamadaǵy qoldanysy: 1) Qazaqstan Respýblıkasynyń 2010 jylǵy 3 qarashadaǵy № 346-IV Zańy ... serfıngke arnalǵan taqtaılar ... 2) Qazaqstan Respýblıkasynyń Zańy 2016 jylǵy 24 aqpandaǵy № 461-V QRZ ... serfıngke jáne vındserfıngke ... 3) Qazaqstan Respýblıkasynyń 2004 jylǵy 3 aqpandaǵy N 525 Zańy ... vındserfıngterge arnalǵan ... 10. Usynystar: termınniń basqa tilderdegi aýdarmalary, zańnamadaǵy qoldanysy men qoldanylý salasy eskerile otyryp, «ýeıkserf» nusqasy usynylady. Дауыс беру Рейтинг: +4 Қолдаймын4 Қолдамаймын0 Пысықталсын0 Күн тәртібінен алып тасталсын0	+4
13.	велоботинки	velobáteńke	велоботинки velobáteńke Dene tárbıesi jáne sport salasynyń termınderi (Sportmaster)velo (lat. velox) – "jyldam". Дефинициясы1. Velobáteńke – velosıpedshige arnalǵan, pedalmen tıimdi kúsh berýdi jáne aıaqtyń turaqty bekitilýin qamtamasyz etetin, qatty tabandy, arnaıy qulyp-mehanızmi (shıp) bar sporttyq aıaq kıim. 2. Etımologıasy: velo (lat. velox) – "jyldam". 3. Ózbek: velobutin / velosiped etiklari 4. Túrik: bisiklet ayakkabısı 5. Aǵylshyn: cycling shoes 6. Nemis: Fahrradschuhe 7. Bekitilgen nusqasy: shańǵy báteńkesi (2019) 8. Qoldaný salasy: Dene tárbıesi jáne sport, Áskerı is 9. Zańnamadaǵy qoldanysy: 1) Qazaqstan Respýblıkasynyń Zańy 2019 jylǵy 19 sáýirdegi № 248-Vİ QRZ. ... bylǵary báteńke jup ... 2) Qazaqstan Respýblıkasynyń 2004 jylǵy 3 aqpandaǵy N 525 Zańy ... kónkıler bekitilgen báteńkeler ... 3) Qazaqstan Respýblıkasynyń Zańy 2025 jylǵy 7 naýryzdaǵy № 168-VIII QRZ. ... Báteńke, qumǵa arnalǵan ... 10. Usynystar: joǵaryda berilgen derekter basshylyqqa alynyp, «velobáteńke» nusqasy usynylady. Дауыс беру Рейтинг: +4 Қолдаймын4 Қолдамаймын0 Пысықталсын0 Күн тәртібінен алып тасталсын0	+4
14.	велобриджи	velobrıdjı	велобриджи velobrıdjı Dene tárbıesi jáne sport salasynyń termınderi (Sportmaster)velo (lat. velox) – "jyldam"; brıjı (aǵyl. breeches) – "tizege deıingi shalbar". Дефинициясы1. Velobrıdjı – velosıped tebýge arnalǵan, tizege deıin nemese sál tómen túsetin, sozylmaly jáne demalatyn matadan tigilgen, keıde jórgekshe jastyqshasy (pampersi) bar, yńǵaı men qozǵalys erkindigin qamtamasyz etetin sporttyq qysqa shalbar. 2. Etımologıasy: velo (lat. velox) – "jyldam"; brıjı (aǵyl. breeches) – "tizege deıingi shalbar". 3. Ózbek: velobridjilar 4. Túrik: bisiklet briçi 5. Aǵylshyn: cycling breeches 6. Nemis: Rad-Breeches 7. Bekitilgen nusqasy: velotrıal (2019) 8. Qoldaný salasy: Dene tárbıesi jáne sport, Áskerı is 9. Zańnamadaǵy qoldanysy: 1) Qazaqstan Respýblıkasynyń 2004 jylǵy 3 aqpandaǵy N 525 Zańy. ... brıjı nemese shorty (sýlyq denejabymdardan basqa) ... 2) Qazaqstan Respýblıkasynyń Zańy 2016 jylǵy 24 aqpandaǵy № 461-V QRZ ... shalbarlar brıjıler jáne sholaq shalbarlar ... 3) Qazaqstan Respýblıkasynyń 2004 jylǵy 3 aqpandaǵy N 525 Zańy ... kókirekshesi jáne baýy bar shalbarlar brıjıler ... 10. Usynystar: joǵaryda berilgen derekter basshylyqqa alynyp, «velobrıdjı» nusqasy usynylady. Дауыс беру Рейтинг: +4 Қолдаймын4 Қолдамаймын0 Пысықталсын0 Күн тәртібінен алып тасталсын0	+4
15.	веложилетка	velokeýdeshe	веложилетка velokeýdeshe Dene tárbıesi jáne sport salasynyń termınderi (Sportmaster)velo (lat. velox) – "jyldam"; jıletka (fr. gilet) – "jeńsiz kóılek". Дефинициясы1. Velokeýdeshe – velosıpedshige arnalǵan, jeńil ári jel ótkizbeıtin nemese jyly ustaıtyn materıaldan tigilgen, deneni qorǵap, aerodınamıkany jaqsartatyn sporttyq jeńsiz syrt kıim. 2. Etımologıasy: velo (lat. velox) – "jyldam"; jıletka (fr. gilet) – "jeńsiz kóılek". 3. Ózbek: velo jilet 4. Túrik: bisiklet yeleği 5. Aǵylshyn: cycling vest 6. Nemis: Fahrradweste 7. Bekitilgen nusqasy: velokros (2019), jaryq-sıgnaldy keýdeshe (2021) 8. Qoldaný salasy: Dene tárbıesi jáne sport, Áskerı is 9. Zańnamadaǵy qoldanysy: 1) Qazaqstan Respýblıkasy Týrızm jáne sport mınıstriniń 2025 jylǵy 9 maýsymdaǵy № 82 buıryǵy ... Velokeýdeshe, dana, adam ... 2) Qazaqstan Respýblıkasy Qarjy mınıstriniń 2018 jylǵy 12 aqpandaǵy № 168 buıryǵy. ... sıgnaldyq keýdeshe ... 3) Qazaqstan Respýblıkasynyń Zańy 2019 jylǵy 19 sáýirdegi № 248-Vİ QRZ ... brondy keýdeshe ... 10. Usynystar: termınniń aýdarmasy, defınısıaásy men zańnamadaǵy qoldanysy eskerilip, «velokeýdeshe» nusqasy usynylady. Дауыс беру Рейтинг: +4 Қолдаймын4 Қолдамаймын0 Пысықталсын0 Күн тәртібінен алып тасталсын0	+4

Ескерту! Хабарлама қалдыру үшін сайтқа кіру керек.

Kazý Haırat

1 apta buryn Сілтеме

Termın: Zyryldaýyq
Oryssha: dron / bespılotnık
Aǵylshynsha: drone / unmanned aerial vehicle (UAV)
Anyqtamasy: Adamnyń bortta qatysýynsyz qashyqtan nemese avtomatty túrde basqarylatyn ushqyshsyz áýe apparaty.
Negizdeme:
«Zyryldaýyq» ataýy qazaq tiliniń tabıǵı sózjasamyna jáne halyqtyq qoldanystaǵy Tolyǵyraq ...beıneli ataý jasaý dástúrine jaqyn. Dronnyń áýede aınalyp, zyryldap ushý ereksheligin beıneleıdi. Aıtylýy jeńil, este saqtaýǵa yńǵaıly jáne qazaq tilindegi tól sózge jaqyn.
Usynýshy: Qazý Haırat
Usynys: «Drone» termıniniń qazaqsha balamasy retinde «Zyryldaýyq» ataýyn qarastyrýdy usynamyn.

≡ Erbolat Ǵalymjanuly Asylbekov 1 apta buryn
Dron – dron

Derekkóz: Qazaqstan Respýblıkasy Úkimetiniń janyndaǵy Respýblıkalyq termınologıa komısıasynyń búlleteni. Termınologıalyq habarshy, №1 (60) 2021.

Bespılotnyı letatelnyı apparat (bla) – pılotsyz ushý apparaty

Derekkóz: Qazaqstan Respýblıkasy Úkimetiniń janyndaǵy Respýblıkalyq termınologıa Tolyǵyraq ...komısıasynyń búlleteni. Termınologıalyq habarshy, №2 (61) 2021.

Zyryldaýyq (fız.) – volchok
Zyryldaýyq (teh.) – vertýshka

Derekkóz: 1971-2019 jyldar aralyǵyndaǵy Qazaqstan Respýblıkasy Úkimetiniń janyndaǵy Memlekettik termınologıa komısıasy májilisterinde bekitilgen termınder. Jınaq, İ tom/ Jalpy redaksıasyn basqarǵan N.Aıtova. Qurastyrýshylar: S.Jaılaý, A.Qojahmet. Nur-Sultan, 2020, -391 bet.

Zyryldaýyq
zat. 1. kóne. Dabyl qaǵý, mal úrkitý úshin jasalǵan qural.
2. mýz. Qazaq halqynyń kóne mýzykalyq aspaptarynyń biri.

Zyryldaýyq
zat. 1. Óz osinde zyryldap aınalatyn, ártúrli maqsatqa qoldanylatyn qural. 2. Jelge qarsy zyryldatyp oınaıtyn aınalmaly oıynshyq. // Tynymy joq, mazasyz.

Zyryldaýyq zat. sýshar. Arnadaǵy aǵys jyldamdyǵyn ólsheýge arnalǵan qural.

Derekkóz: Qazaq sózdigi (Qazaq tiliniń birtomdyq úlken túsindirme sózdigi) / Qurast.: N.Ýálı, Sh.Qurmanbaıuly, M.Malbaqov, R.Shoıbekov jáne t.b. – Almaty: «Dáýir» baspasy, 2013. – 1488 bet.
Dron – dron Derekkóz: Qazaqstan Respýblıkasy Úkimetiniń janyndaǵy Respýblıkalyq termınologıa komısıasynyń búlleteni. Termınologıalyq habarshy, №1 (60) 2021. Bespılotnyı letatelnyı apparat (bla) – pılotsyz ushý apparaty Derekkóz: Qazaqstan Respýblıkasy Úkimetiniń janyndaǵy Respýblıkalyq termınologıa <a class="more-link">Tolyǵyraq ...</a><span class="hidden-text">komısıasynyń búlleteni. Termınologıalyq habarshy, №2 (61) 2021. Zyryldaýyq (fız.) – volchok Zyryldaýyq (teh.) – vertýshka Derekkóz: 1971-2019 jyldar aralyǵyndaǵy Qazaqstan Respýblıkasy Úkimetiniń janyndaǵy Memlekettik termınologıa komısıasy májilisterinde bekitilgen termınder. Jınaq, İ tom/ Jalpy redaksıasyn basqarǵan N.Aıtova. Qurastyrýshylar: S.Jaılaý, A.Qojahmet. Nur-Sultan, 2020, -391 bet. Zyryldaýyq zat. 1. kóne. Dabyl qaǵý, mal úrkitý úshin jasalǵan qural. 2. mýz. Qazaq halqynyń kóne mýzykalyq aspaptarynyń biri. Zyryldaýyq zat. 1. Óz osinde zyryldap aınalatyn, ártúrli maqsatqa qoldanylatyn qural. 2. Jelge qarsy zyryldatyp oınaıtyn aınalmaly oıynshyq. // Tynymy joq, mazasyz. Zyryldaýyq zat. sýshar. Arnadaǵy aǵys jyldamdyǵyn ólsheýge arnalǵan qural. Derekkóz: Qazaq sózdigi (Qazaq tiliniń birtomdyq úlken túsindirme sózdigi) / Qurast.: N.Ýálı, Sh.Qurmanbaıuly, M.Malbaqov, R.Shoıbekov jáne t.b. – Almaty: «Dáýir» baspasy, 2013. – 1488 bet.
≡ Shakenova Meruyert 2 kún buryn
«Zyryldaýyq» ataýyn usynýdaǵy ýáj túsinikti: ataý dronnyń áýede qozǵalýyn, zyryldaǵan dybysyn jáne aınalyp ushý sıpatyn beıneli túrde jetkizýge negizdelgen. Qazaq tilinde dybystyq jáne qımyldyq erekshelikti negizge alyp, zatqa nemese qubylysqa Tolyǵyraq ...beıneli ataý berý dástúri bar. Alaıda ataýdyń bastapqy máni men qazirgi termınologıalyq maǵynasyn ajyrata qaraý qajet. «Zyryldaýyq» sózi óziniń bastapqy qoldanysynda belgili bir ushqyshsyz áýe apparatyn bildirmeıdi, onyń maǵynasy negizinen «zyryldaý» etistigimen, ıaǵnı úzdiksiz nemese qatty dybys shyǵaryp aınalý, qozǵalý sıpatymen baılanysty.
«Zyryldaýyq» ataýyn usynýdaǵy ýáj túsinikti: ataý dronnyń áýede qozǵalýyn, zyryldaǵan dybysyn jáne aınalyp ushý sıpatyn beıneli túrde jetkizýge negizdelgen. Qazaq tilinde dybystyq jáne qımyldyq erekshelikti negizge alyp, zatqa nemese qubylysqa <a class="more-link">Tolyǵyraq ...</a><span class="hidden-text">beıneli ataý berý dástúri bar. Alaıda ataýdyń bastapqy máni men qazirgi termınologıalyq maǵynasyn ajyrata qaraý qajet. «Zyryldaýyq» sózi óziniń bastapqy qoldanysynda belgili bir ushqyshsyz áýe apparatyn bildirmeıdi, onyń maǵynasy negizinen «zyryldaý» etistigimen, ıaǵnı úzdiksiz nemese qatty dybys shyǵaryp aınalý, qozǵalý sıpatymen baılanysty.

Ескерту! Хабарлама қалдыру үшін сайтқа кіру керек.

Amına

1 apta buryn Сілтеме

Tonkıı klıent (aqparattyq qaýipsizdik salasy) - bul qurylǵy nemese baǵdarlama eken, qalaı aýdarýǵa bolady? Úkimettiń qaýlysynda talǵampaz dep tur, biraq qurylǵynyń fýnksıasyna maǵynasy múldem kelmeıdi.

≡ Erbolat Ǵalymjanuly Asylbekov 1 apta buryn
Jińishke klıent – tonkıı klıent

Derekkóz: Memlekettik organdardyń jáne jergilikti atqarýshy organdardyń úılestirilgen jumys ornyna nemese termınaldy júıesine, sondaı-aq aqparattyq-kommýnıkasıaályq ınfraqurylym obektileriniń komponentterine qoıylatyn talaptardy bekitý týraly Qazaqstan Respýblıkasynyń Sıfrlyq damý, Tolyǵyraq ...ınovasıalar jáne aeroǵarysh ónerkásibi mınıstriniń 2019 jylǵy 25 qarashadaǵy № 322/NQ buıryǵy.

«Juqa klıent» – tonkıı klıent

Derekkóz: "Málimetterdi taratylýy shektelgen qyzmettik aqparatqa jatqyzý jáne onymen jumys isteý qaǵıdalaryn bekitý týraly" Qazaqstan Respýblıkasy Úkimetiniń 2022 jylǵy 24 maýsymdaǵy № 429 qaýlysyna ózgerister men tolyqtyrýlar engizý týraly Qazaqstan Respýblıkasy Úkimetiniń 2025 jylǵy 6 tamyzdaǵy № 598 qaýlysy.

«Juqa klıent» – tonkıı klıent

Derekkóz: Málimetterdi taratylýy shektelgen qyzmettik aqparatqa jatqyzý jáne onymen jumys isteý qaǵıdalaryn bekitý týraly Qazaqstan Respýblıkasy Úkimetiniń 2022 jylǵy 24 maýsymdaǵy № 429 qaýlysy.

Jińishke klıent – tonkıı klıent

Derekkóz: Qazaqstan Respýblıkasynyń Ulttyq ulanyn aqparattandyrý obektilerimen jáne aqparattyq-kommýnıkasıaályq tehnologıalar quraldarymen jabdyqtaýdyń zattaı normalaryn bekitý týraly Qazaqstan Respýblıkasy İshki ister mınıstriniń 2015 jylǵy 9 qazandaǵy № 829 buıryǵy.

Jińishke klıent – tonkıı klıent

Derekkóz: "Aqparattyq-kommýnıkasıaályq tehnologıalar jáne baılanys statısıkasy boıynsha jalpymemlekettik statısıkalyq baıqaýlardyń statısıkalyq nysandary men olardy toltyrý jónindegi nusqaýlyqtardy bekitý týraly" Qazaqstan Respýblıkasy Ulttyq ekonomıka mınıstrligi Statısıka komıteti tóraǵasynyń 2020 jylǵy 5 aqpandaǵy № 19 buıryǵyna ózgerister engizý týraly Qazaqstan Respýblıkasynyń Strategıalyq josparlaý jáne reformalar agenttigi Ulttyq statısıka búrosy Basshysynyń 2025 jylǵy 23 maýsymdaǵy № 20 buıryǵy.
Jińishke klıent – tonkıı klıent Derekkóz: Memlekettik organdardyń jáne jergilikti atqarýshy organdardyń úılestirilgen jumys ornyna nemese termınaldy júıesine, sondaı-aq aqparattyq-kommýnıkasıaályq ınfraqurylym obektileriniń komponentterine qoıylatyn talaptardy bekitý týraly Qazaqstan Respýblıkasynyń Sıfrlyq damý, <a class="more-link">Tolyǵyraq ...</a><span class="hidden-text">ınovasıalar jáne aeroǵarysh ónerkásibi mınıstriniń 2019 jylǵy 25 qarashadaǵy № 322/NQ buıryǵy. «Juqa klıent» – tonkıı klıent Derekkóz: "Málimetterdi taratylýy shektelgen qyzmettik aqparatqa jatqyzý jáne onymen jumys isteý qaǵıdalaryn bekitý týraly" Qazaqstan Respýblıkasy Úkimetiniń 2022 jylǵy 24 maýsymdaǵy № 429 qaýlysyna ózgerister men tolyqtyrýlar engizý týraly Qazaqstan Respýblıkasy Úkimetiniń 2025 jylǵy 6 tamyzdaǵy № 598 qaýlysy. «Juqa klıent» – tonkıı klıent Derekkóz: Málimetterdi taratylýy shektelgen qyzmettik aqparatqa jatqyzý jáne onymen jumys isteý qaǵıdalaryn bekitý týraly Qazaqstan Respýblıkasy Úkimetiniń 2022 jylǵy 24 maýsymdaǵy № 429 qaýlysy. Jińishke klıent – tonkıı klıent Derekkóz: Qazaqstan Respýblıkasynyń Ulttyq ulanyn aqparattandyrý obektilerimen jáne aqparattyq-kommýnıkasıaályq tehnologıalar quraldarymen jabdyqtaýdyń zattaı normalaryn bekitý týraly Qazaqstan Respýblıkasy İshki ister mınıstriniń 2015 jylǵy 9 qazandaǵy № 829 buıryǵy. Jińishke klıent – tonkıı klıent Derekkóz: "Aqparattyq-kommýnıkasıaályq tehnologıalar jáne baılanys statısıkasy boıynsha jalpymemlekettik statısıkalyq baıqaýlardyń statısıkalyq nysandary men olardy toltyrý jónindegi nusqaýlyqtardy bekitý týraly" Qazaqstan Respýblıkasy Ulttyq ekonomıka mınıstrligi Statısıka komıteti tóraǵasynyń 2020 jylǵy 5 aqpandaǵy № 19 buıryǵyna ózgerister engizý týraly Qazaqstan Respýblıkasynyń Strategıalyq josparlaý jáne reformalar agenttigi Ulttyq statısıka búrosy Basshysynyń 2025 jylǵy 23 maýsymdaǵy № 20 buıryǵy.
≡ Amına 1 apta buryn
Qazaqstan Respýblıkasy Úkimetiniń 2024 jylǵy 13 mamyrdaǵy №372 qaýlysy, osy qaýlyda talǵampaz dep alǵan, birizdilik joq eken ǵoı
Qazaqstan Respýblıkasy Úkimetiniń 2024 jylǵy 13 mamyrdaǵy №372 qaýlysy, osy qaýlyda talǵampaz dep alǵan, birizdilik joq eken ǵoı
≡ Shakenova Meruyert 2 kún buryn
Qazaq tilindegi eń dál ári tabıǵı balama retinde «jeńil klıent» nusqasyn usynýǵa bolady: jeńil sózi bul jerde qurylǵynyń fızıkalyq salmaǵyn emes, fýnksıonaldyq jáne esepteý júktemesiniń yqshamdyǵyn bildiredi.
Qazaq tilindegi eń dál ári tabıǵı balama retinde «jeńil klıent» nusqasyn usynýǵa bolady: jeńil sózi bul jerde qurylǵynyń fızıkalyq salmaǵyn emes, fýnksıonaldyq jáne esepteý júktemesiniń yqshamdyǵyn bildiredi.

Ескерту! Хабарлама қалдыру үшін сайтқа кіру керек.

Amına

2 apta buryn Сілтеме

Sálemetsizder me, «kofe s soboı» degen trikestiń aýdarmasy qalaı bolady?

≡ Gaýhar Asylbek 2 apta buryn
Naqty bekitilgen nusqasy bolmasa da, "ózińizben birge áketetin kofe", "áketindi kofe" degen sıaqty qazaqshasyn usynamyn.
Naqty bekitilgen nusqasy bolmasa da, "ózińizben birge áketetin kofe", "áketindi kofe" degen sıaqty qazaqshasyn usynamyn.
≡ Amına 1 apta buryn
Feısbýkte Marat Ahmadı kofe syrtqa, kofe ishte dep aýlarypty, Osy nusqasy qalaı?
Feısbýkte Marat Ahmadı kofe syrtqa, kofe ishte dep aýlarypty, Osy nusqasy qalaı?
≡ Gaýhar Asylbek 1 apta buryn
Narýjý - syrtqa.
Narýjý - syrtqa.

Ескерту! Хабарлама қалдыру үшін сайтқа кіру керек.

Gabdýllına Dınara Salımgereevna

1 aı buryn Сілтеме

Qazir saharnyı dıabet tirkesin qant dıabeti dep aýdarylyp júr. Alaıda , bul durys emes. Óıtkeni ilik septigi jasyryn túryp qanttyń dıabeti dep basqa maǵyna Tolyǵyraq ...berip tur. Dúrysy -qantty dıabet.
Qantty dıabet pen qantsyz dıabet dep ekige bólinedi.

Shakenova Meruyert

≡ Shakenova Meruyert 1 aı buryn
Qant dıabeti – matasa baılanysqan zat esimder (durys model). Qazaq tilinde aýrý ataýlarynyń basym kópshiligi birinshi úlgimen jasalady:
- qan aýrýy;
- ókpe obyry;
- búırek tasy;
- júrek jetkiliksizdigi.
«Qant dıabeti» de osy zańdylyqqa baǵynady.
Qant dıabeti – matasa baılanysqan zat esimder (durys model). Qazaq tilinde aýrý ataýlarynyń basym kópshiligi birinshi úlgimen jasalady: - qan aýrýy; - ókpe obyry; - búırek tasy; - júrek jetkiliksizdigi. «Qant dıabeti» de osy zańdylyqqa baǵynady.
≡ Gabdýllına Dınara Salımgereevna 3 apta buryn
Bul jerde qannyń aýrýy,ókpeniń obyry, búırektiń tasy degen maǵynady, al qant (-tyń) dıabeti bolmaıdy negizgi sóz dıabet , qantty, qantsyz anyqtaýshy sózder
Bul jerde qannyń aýrýy,ókpeniń obyry, búırektiń tasy degen maǵynady, al qant (-tyń) dıabeti bolmaıdy negizgi sóz dıabet , qantty, qantsyz anyqtaýshy sózder
≡ Qaýsylhan Qasymhanuly 2 apta buryn
Qant dıabetiniń eń negizgi belgisi kishi dáret kóbeıý. Qazaq bul aýrýdy Shyjyń dep aıtqan. Qantty nesep dese de bolady.
Qant dıabetiniń eń negizgi belgisi kishi dáret kóbeıý. Qazaq bul aýrýdy Shyjyń dep aıtqan. Qantty nesep dese de bolady.

Басқа пікірлерді көрсету

Ескерту! Хабарлама қалдыру үшін сайтқа кіру керек.

Sarapshy mamandar

автониппель

avtoemik

аргинин

argının

ботинки для конькового хода

kónkılik júriske arnalǵan báteńke

ботинки забродные

ótkel báteńkesi

бриджи

brıjı

брюки вратарские

qaqpashy shalbary

брюки-шорты

short-shalbar

булава гимнастическая

gımnastıkalyq urshyq

валенки

pıma, kıiz baıpaq

вейвборд

ýeıvbord

вейдерсы

ýeıders

вейксерф

ýeıkserf

велоботинки

velobáteńke

велобриджи

velobrıdjı

веложилетка

velokeýdeshe

Kitaptar