«Нысан" заңнамада бекітілетін "форма заявления" "арыс нысаны" деген жерде өте жиі қолданылады. Бірақ та халық оны қабылдай алмады. Заңгерлер үшін де түсініксіз сөз. Предмет иска - талапарыз нысанасы дегенмен шатасып Толығырақ ...кетіп жатыр.
Нысан деген ол - кең ұғым. Субъект та емес, объект та емес. Көбінесе бір кәсіп үшін бейімделген, кеңістігі анықталған не анықталмаған жылжымайтын мүлікпен шектелген, сыртқы атауы бар орын.
Сондықтан "форма заявления" дегенді "арыз нысан» деу дұрыс емес.
Форма заявления - арыз формасы.
| # | Орысша нұсқасы | Қазақша нұсқасы | Рейтинг |
|---|---|---|---|
| 1. | форма заявления | арыз формасы |
Ескерту! Хабарлама қалдыру үшін сайтқа кіру керек.
Нысанды объект деп беріп жүрміз.
Объект десеңіз қате емес. Форма деу 100% қате.
"Заявление" - өтініш; "жалоба" - арыз. Әбден сіңген ұғымдар.
Басқа пікірлерді көрсету