Термин: Зырылдауық
Орысша: дрон / беспилотник
Ағылшынша: drone / unmanned aerial vehicle (UAV)
Анықтамасы: Адамның бортта қатысуынсыз қашықтан немесе автоматты түрде басқарылатын ұшқышсыз әуе аппараты.
Негіздеме:
«Зырылдауық» атауы қазақ тілінің табиғи сөзжасамына және халықтық қолданыстағы Толығырақ ...бейнелі атау жасау дәстүріне жақын. Дронның әуеде айналып, зырылдап ұшу ерекшелігін бейнелейді. Айтылуы жеңіл, есте сақтауға ыңғайлы және қазақ тіліндегі төл сөзге жақын.
Ұсынушы: Қазу Хайрат
Ұсыныс: «Drone» терминінің қазақша баламасы ретінде «Зырылдауық» атауын қарастыруды ұсынамын.
Discussion
Articles
