ДефинициясыBaǵaly qaǵazdardyń banktiń depozıtarııinde saqtaýǵa ornalastyrylǵanyn rastaıtyn qujat. 2. Ázerbaıjan: depozit alınması 3. Qyrǵyz: depozıtardyk alýý 4. Ózbek: depozitariy olish 5. Túrik: depo makbuzu 6. Aǵylshyn: depositary receipt 7. Ispan: recibo de depósito 8. Nemis: Hinterlegungsschein 9. Fransýz: récépissé de dépôt 10. Bekitilgen nusqasy: depozıtarnyı sertıfıkat – depozıttik sertıfıkat, salym sertıfıkaty (2006 jylǵy 27 qazan); hranenıe depozıtarnoe dokýmentov – qujattardy depozıtarlyq saqtaý (2016 jylǵy 8 jeltoqsan); raspıska – qolhat, tilhat (is júrg.) (1971-1981); 11. Zańnamadaǵy qoldanysy: depozıtarnaıa raspıska – depozıtarıılik qolhat 12. depozıtarnaıa raspıska – depozıtarıılik qolhat

ДефинициясыKapıtaldyń aqshalaı nysannan taýarǵa jáne taýar nysanynan aqshaǵa aınalatyn qozǵalysta bolý prosesi 2. Ázerbaıjan: kapital dövriyyási 3. Qyrǵyz: kapıtaldyn dattanýý 4. Ózbek: kapital aylanishi 5. Túrik: sermaye dolaşımı 6. Aǵylshyn: capital circulation 7. Ispan: circulación de capital 8. Nemis: Kapitalumlauf 9. Fransýz: circulation du capital 10. Bekitilgen nusqasy: obrashenıe – ótinish; júginý, aınalys; kapıtal – kapıtal 11. Zańnamadaǵy qoldanysy: kapıtal – kapıtal; obrashenıe – aınalym, aınalymǵa shyǵarý; aınalys 12. obrashenıe kapıtala – kapıtal aınalysy

ДефинициясыOrtalyq banktiń aqsha júıesiniń nysanaly baǵdarlaryn belgileý, aqsha massasynyń ósimin retteý úshin ustanatyn saıasaty 2. Ázerbaıjan: hedefleme 3. Qyrǵyz: bagyttalgan 4. Ózbek: nishonlash 5. Túrik: hedeflemesi 6. Aǵylshyn: targeting 7. Ispan: apuntando 8. Nemis: Targeting 9. Fransýz: ciblage 10. Bekitilgen nusqasy: - 11. Zańnamadaǵy qoldanysy: targetırovanıe – targetteý 12. targetırovanıe – targetteý

ДефинициясыAksıonerlik qoǵamnyń daýys beretin aksıalarynyń 10 (on) paıyzynan azy tıesili aksıoner.2. Ázerbaıjan: azlıq sáhmdarı (investor) 3. Qyrǵyz: azchylyktardyn aksıonerı (ınvestory) 4. Ózbek: ozchilik aktsiyadorlari (investor) 5. Túrik: azınlık hissedarı (yatırımcı) 6. Aǵylshyn: minority shareholder (investor) 7. Ispan: accionista minoritario (inversor) 8. Nemis: Minderheitsaktionär (Investor) 9. Fransýz: actionnaire minoritaire (investisseur) 10. Bekitilgen nusqasy: aksıoner – aksıoner; ınvestor – ınvestor 11. Zańnamadaǵy qoldanysy: mınorıtarnyı ınvestor – mınorıtarlyq ınvestor 12. mınorıtarnyı aksıoner (ınvestor) – mınorıtarlyq aksıoner (ınvestor)

ДефинициясыEki nemese birneshe shamanyń ózara baılanysy, onyń bireýiniń nemese birnesheýiniń ózgerýi basqasynyń nemese basqalarynyń ózgerýine ákep soǵady. 2. Ázerbaıjan: korrelyasiya 3. Qyrǵyz: óz ara baılanysh 4. Ózbek: korrelyatsiya 5. Túrik: bağıntı 6. Aǵylshyn: correlation 7. Ispan: correlación 8. Nemis: Korrelation 9. Fransýz: corrélation 10. Bekitilgen nusqasy: korrelásıaá – korrelásıaá (2015 jylǵy 6 qazan) 11. Zańnamadaǵy qoldanysy: korrelásıaá – korrelásıaá; baılanystyrý; 12. korrelásıaá – korrelásıaá (zat esim); korrelásıaá – korrelásıaálaý (etistik)

ДефинициясыQundylyqtaryn mekemeniń depozıtine salǵan jeke nemese zańdy tulǵa.2. Ázerbaıjan: ámanátçi 3. Qyrǵyz: amanachchy 4. Ózbek: depozitor 5. Túrik: emanet eden kimse 6. Aǵylshyn: depositor 7. Ispan: depositante 8. Nemis: Einleger 9. Fransýz: déposant 10. Bekitilgen nusqasy: deponent – deponent, depozıt salýshy, salymshy (2006 jylǵy 27 qazan) 11. Zańnamadaǵy qoldanysy: deponent – deponent 12. deponent – deponent

ДефинициясыAqsha-kredıt mekemesiniń beriletin kredıttiń tolyq somasyn azaıtý úshin isteıtin áreketi.2. Ázerbaıjan: kredit siqnalı 3. Qyrǵyz: kredıttık sygýý 4. Ózbek: kredit siqish 5. Túrik: kredi sıkmak 6. Aǵylshyn: credit squeeze 7. Ispan: apretón de crédito 8. Nemis: Kreditklemme 9. Fransýz: resserrement du crédit 10. Bekitilgen nusqasy: kredıt – nesıe; kredıt; sjatıe ınformasıı – aqparatty syǵymdaý (2015 jylǵy 6 qazan); sjatıe dannyh – derekterdi syǵymdaý (2016 jylǵy 28 maýsym); 11. Zańnamadaǵy qoldanysy: kredıt – kredıt, sjatıe – syǵý; syǵymdaý 12. kredıtnoe sjatıe – kredıtti syǵymdaý

ДефинициясыTaýarlardy, jyljymaıtyn múlikti, resýrstardy bir naryqta birshama tómen baǵamen satyp alyp, ekinshi bir naryqta neǵurlym joǵary baǵamen qaıta satý jolymen paıda tabýdy kózdeıtin kásipkerlik qyzmet.2. Ázerbaıjan: arbitraj 3. Qyrǵyz: arbıtrajdoo 4. Ózbek: arbitraj 5. Túrik: arbitraj 6. Aǵylshyn: arbitration 7. Ispan: arbitraje 8. Nemis: Schlichtung 9. Fransýz: arbitrage 10. Bekitilgen nusqasy: Bırjevoı arbıtraj – bırjalyq tórelik (2003 jylǵy 4 naýryz); Valútnyı arbıtraj – valútalyq arbıtraj (2006 jylǵy 27 qazan); arbıtrajnoe reshenıe – tórelik sheshim (2016 jylǵy 7 jeltoqsan) 11. Zańnamadaǵy qoldanysy: arbıtraj – arbıtraj; tórelik 12. arbıtrajırovanıe – arbıtrajdaý